樹奈の活動記録

勉強成果、趣味、旅行など思ったことを書いていきます。

【英語】字幕やスクリプトを利用する

英語のリスニングをしていると、聴き取れない箇所がたまに出てきます。

聴き取れないとスペルから辞書で調べることも出来ずに、結構ストレスが溜まります😅。

 

そういう場合は字幕やスクリプト(書き起こし)を見るとわかる場合があります。

 

昨日あったのが、ニュースをPodcastで聞いていて、以下のように聞こえるところがありました。

we カモンデイエア (もしくはコマンディエア)・・・

 

どうしてもその「カモンデイエア」が分からなかったです。

 

でも、Youtubeの動画(過去の動画ですが)で、

we come on the air

(電波上で来ました→電波を通してニュースをお伝えします、位の意味でしょうか)

とわかって、一気にすぅきりしました😀。

 

1度分かるとそうとしか聴こえなくなるので不思議ですね😀。

 

コミュニケーションで話を聴いて理解することは大事になってきます。

 

ニュースや映画など、早くて聴き取りづらい場合は、字幕やスクリプトを活用するのもアリかなと思います。